OutlineMocak_mobile_icon
Aplikacja mobilna
Zaplanuj wizytę w muzeum, sprawdź aktualne wydarzenia oraz zwiedzaj wystawy z mobilnym przewodnikiem.
Pobierz Zamknij
Przejdź do głównej treści
Languages

//Puls utopii – rozbłyski w ciemni//. Mariam Ghani

Przejdź do wystawy

Puls utopii – rozbłyski w ciemni. Mariam Ghani

Opublikowano: 14.01.2016

Na elewacji budynku Muzeum prezentujemy pierwszy baner w ramach projektu Ines Doujak i Olivera Resslera. Jego część stanowi tworzenie przez zaproszonych artystów i aktywistów koncepcji banerów, które ukazują utopijne projekty. Przez najbliższy miesiąc (16.1–20.2.2016) eksponujemy pracę Mariam Ghani, My – tylko pył i nic więcej...

my – tylko pył i nic więcej, mówisz,

ale pyłu nikt nie powstrzyma.

padną twierdze, rozpierzchną się armie,

a pył przetrwa.

Mariam Ghani, My – tylko pył i nic więcej…, 2014

Mariam Ghani i Chitra Ganesh prowadzą od 2004 roku eksperymentalne archiwum protestacyjne oraz fragmenty poezji z całego świata. „Mówisz, że jesteśmy pyłem. Kto powstrzyma pył?” – to hasło towarzyszące protestom Hindusów w 2007 roku. Zostali oni wyparci z dawnych ziem rolnych i leśnych w wyniku uprzemysłowienia tych terenów. Na banerze Ghani parafrazuje i rozszerza hasło, które zachowuje poetyckie brzmienie pierwowzoru, zyskując nawiązanie do kontekstu miejsca pierwszej prezentacji. Odbyła się ona w 2014 roku na fasadzie wiedeńskiej Secesji – symbolu autonomii sztuki niemieszczącej się w tradycyjnych konwencjach.